Pracowałeś w Niemczech i otrzymałeś od pracodawcy dokument Lohnsteuerbescheinigung? To nic innego jak niemiecki PIT – odpowiednik polskiego formularza podatkowego, na podstawie którego dokonuje się rocznego rozliczenia. Wiele osób zastanawia się, jak rozliczyć niemiecki PIT i czy trzeba go wykazać również w Polsce. Poniżej znajdziesz praktyczne informacje krok po kroku.
Czym jest Lohnsteuerbescheinigung (niemiecki PIT)?
Lohnsteuerbescheinigung to roczne zestawienie, które każdy pracownik w Niemczech otrzymuje od swojego pracodawcy. Dokument zawiera:
- informacje o dochodach,
- wysokość zapłaconego podatku dochodowego,
- składki na ubezpieczenia społeczne i zdrowotne,
- inne odliczenia.
Jest to podstawa do rocznego rozliczenia niemieckiego PIT-u przed urzędem skarbowym (Finanzamt).
Jak rozliczyć niemiecki PIT w Niemczech?
Rozliczenie podatku w Niemczech odbywa się poprzez złożenie deklaracji Einkommensteuererklärung. Na podstawie danych z Lohnsteuerbescheinigung oblicza się, czy należy Ci się zwrot podatku, czy też dopłata. W Niemczech bardzo często można liczyć na zwrot części podatku, szczególnie gdy uwzględni się koszty uzyskania przychodu, np.:
- dojazdy do pracy,
- wydatki na mieszkanie,
- koszty ubezpieczenia,
- ulgi na dzieci.
Dlatego warto zawsze rozliczyć niemiecki PIT, nawet jeśli nie ma obowiązku.
Sprawdź naszą ofertę dotyczącą firmy w Niemczech!
Rozliczenie niemieckiego PIT-u w Polsce
Jeżeli mieszkasz w Polsce, a pracowałeś w Niemczech, dochody z zagranicy musisz uwzględnić w polskim zeznaniu podatkowym. W tym celu składasz:
- PIT-36 z załącznikiem ZG, w którym wykazujesz dochody z Niemiec.
Polska stosuje wobec Niemiec metodę wyłączenia z progresją. Oznacza to, że dochód z Niemiec nie jest ponownie opodatkowany w Polsce, ale wpływa na stawkę podatku, według której obliczane są Twoje polskie dochody.
Przykład
Jeżeli w Niemczech zarobiłeś 30 000 €, a w Polsce dodatkowo 20 000 zł, to dochód z Niemiec podniesie próg podatkowy, według którego opodatkowane będą zarobki uzyskane w Polsce.
Rozliczenie dochodu z Niemiec – krok po kroku
- Odbierz od pracodawcy dokument Lohnsteuerbescheinigung.
- Sprawdź poprawność danych.
- Jeśli mieszkasz w Niemczech – złóż zeznanie podatkowe w Finanzamt.
- Jeśli mieszkasz w Polsce – uwzględnij dochód w PIT-36 z załącznikiem ZG i uzyskaj zaświadczenie UEEOG za rok, który rozliczasz.
- Skorzystaj z ulg i odliczeń, aby uzyskać możliwie największy zwrot podatku.
Dlaczego warto rozliczyć niemiecki PIT?
- Możesz uzyskać wysoki zwrot podatku z Niemiec.
- Unikasz problemów z polskim urzędem skarbowym.
- Masz pewność, że Twoje rozliczenie jest w pełni zgodne z przepisami.
Podsumowanie
Lohnsteuerbescheinigung (niemiecki PIT) to kluczowy dokument do rozliczenia podatku w Niemczech i w Polsce. Rozliczenie niemieckiego PIT-u w Polsce wymaga złożenia PIT-36 z załącznikiem ZG i zastosowania metody wyłączenia z progresją. Dzięki temu unikniesz podwójnego opodatkowania, a jednocześnie możesz liczyć na korzystny zwrot podatku z Niemiec.
